Jun. 7th, 2009

scally: (Default)

Вот как пройти мимо такого фильма?
Качаю, хотя аннотация, данная на Кинозале кажется мне странным бредом: "Красочный фильм повествует о событиях когда воинственные Сиу уходят в западную часть Канады. Пересекая границу на "земли Великой Матери" после разгрома Кастера, Сиу сформировали альянс с Кри, что заставило королевскую конную полицию конфисковать их оружие и боеприпасы. Красные Куртки транспортируют конфискованное оружие в отдаленный форт терпя столкновения с индейцами на этом пути." Ну, если я разберусь, кто такие Кри и Красные Куртки (на последнее у меня есть одна догадка), все будет гораздо понятнее.





scally: (Scally and Thomas)
Попугай меня обозвал.

Гроссострогонаюгодюманка



scally: (Scally and Geoffrey)

Уф, к одинадцати вечера переведена половина четвертой серии S&A.
Не могу удержаться, чтобы не скринить в процессе. Это же клад!
В идеале можно бы было каждый день, включая рабочие переводить по пять минут серии и все бы шло куда быстрее.
Другое дело, что на эти несчастные пять минут у меня уходит час. Да, я тормоз, а вы сомневались? А тут еще пошли термины из налоговой службы.
Ладно, подумаем...

Photobucket

Photobucket 
 



 

scally: (Scally and Fraser)
Давно уже не обновляла пост с креативом.
Банально - лень. Копировать ссылочки на фики, фанарт, оформлять.
Но надо, а то подкопилось уже. "Строго на юг", "Стрелы", "Радуги"...
Вот, может, завтра закончу этот цикл о Франческе и Фрейзере, тогда сделаю.

Profile

scally: (Default)
scally

Most Popular Tags