The answer is to be!

У меня появилась странная привычка (давно уже появилась) - стоя на остановке, когда нечего делать кроме того как замерзать, читать монолог из "Гамлета " быть или не быть в оригинале. То есть, про себя конечно, я еще не дошла до того, чтобы народ пугать. *g*
Правда иногда забываюсь и начинаю себе что-то под нос бормотать, но надеюсь, этого никто не замечал.
Cranky!

 

Как тут удержаться!

И не поставить в журнал такую фотографию!

Спасибо kate_ksk !

Работа, работа...

 - Вот я ничего не имею против преподавания как такового, но сопутствующая ему неумеренная бумажная волокита в некотором смысле бесит. Тематические планы "для отчета" - это нонсенс. Ну и прочее...

- Печально осознала, что мне легче преподавать на латышском, чем на русском. Сегодня объясняла материал паре русскоязычных ребят и заметила, что дело идет не так живенько (то есть проблем никаких, но все же... сам факт!), хотя казалось бы -  родной язык! Честное слово - если бы не дневник и мои рассказы-фики, то на русском бы я уже точно разучилась писать...

- Теперь придется задерживаться на работе на час позже три дня в неделю - консультации. Oh nuts...!

Вдогонку...

Ой, а я еще не рассказывала - у меня коллеги сплошь латгальцы и в неофициальной обстановке, между собой говорят на латгальском. Ну, я, конечно, тоде все по-латгальски понимаю и говорить могу, но вот привыкать к этой речи мне бы не хотелось. Предпочитаю все же латышский, на котором говорят во всей Латвии, а не только в Латгалии.

Проблема выбора.

Душа мается выбором между написанием фика про Фрейзера (тут даже не один фик), Джеффри (тут тоже не один) и Джейка (вот тут пока один).
Выбор сильно облегчается отсутствием времени для написания оного.
Пойду спать, и может на меня во сне найдет озарение насчет выбора, а завтра по случаю пятницы найдется время для осуществления какой-нибудь идеи.

P.S. А еще мне очень нравится моя новая аватарка для умилительных постов и комментов с Недом. Но это к слову.