Aug. 1st, 2008

scally: (Scally (S&A))

А вот скажите...
Читать научный труд на латышском языке ( а просто на русском не было у меня), только для того, чтобы добавить капельку правдоподобности в фанфик - это нормально?
А штудировать статьи об архитектурных памятниках Чикаго на английском для тех же целей - это ничего страшного?
А перелопачивать итальянские словари и разговорники ради двух иноязычных строчек в фике - это ничего так?
А с трудом отыскав интеренет англо-инуитский словарь, долго разбираться как же эта штука работает, чтобы, вставить в фик два слова от лица Куинна?
А изучать в подробностях карту Северозападных Территорий, чтобы ненароком не завести героя как Сусанин поляков, куда не следует?
Ну а может это и к лучшему. 
Может, это означает, что я все же не во всем безнадежно ленюсь? 
Так сказать, действует утешающе.


scally: (Scally (S&A))
То есть, я лечу.
В это воскресенье.
Но сначала утречком четыре часа на поезде  в Ригу, где есть откуда улететь. 
Так что летим с мамой в Аглию к Мишелю с Катей на две недели.
Сначала прибываем в Ливерпулль, а потом уже местными средствами транспорта добираемся до них.
Это Мишель мне такой подарок на выпускной решил сделать.
Вот интересно! Никогда еще не покидала страны, а пределы городв - очень редко. Только, чтобы добраться в больницу или на литературные конкурсы. А теперь просто так - непривычно даже!
scally: (Passchendaele - Michael Dunne)
Странный все-таки народ на форуме DS...
Нет, я даже не в осуждение, просто не совсем понятно...
Ну, да все пищат (не так как я, а сдержанно, культурненько), все ждут "Пэшендейла", но... уже заранее появляется выраженное чуть ли не хором "а зачем" и "неправильно это". Привожу по памяти цитату:
"Это ведь фильм о войне. Не понимаю, почему каждый сценарист считает своим долгом в сюжет о войне ввести любовную линию?" И все сразу - "да, лишнее это", "ну что поделать, такие нынче тенденции", "и почему никто не снимет просто фильм про войну?" В общем, судя по форумно-общественнуму мнению, Гросс должен был отстраниться от сантиментов и полностью углубиться в исторические баталии.
Не, не понимаю я этого. "Пэшендейл" - не кинохроника, а художественный фильм. Да, основанный на реальных событиях и исторических фактах. Но разве не логично среди военных событий показать и то, что символизирует мир?
И когда еще так цениться любовь, как не во время войн, когда можно не успеть, не долюбить, не дожить, когда счастье становится совсем очевидным, но почти недоступным?
scally: (Passchendaele)
Нашла немного новых фоток.
Милый безобидный копирайт внизу на одних и акт злостного лиходейства на других. 

А вот, когда мы болеем, дома надо сидеть, а не по сцене скакать... *g*

Photobucket 



Profile

scally: (Default)
scally

Most Popular Tags