![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Ирония в том, что мы с мамой не можетм посмотреть второй сезон "Пращей и стрел" с субтитрами.
Ну как не можем... Ситуация следующая...
Уже изрядное время смотреть что-нибудь вместе у нас получается только поздно вечером и только на ДВД-плеере.
Днем, хоть ты что делай - а кто-нибудь из нас (а чаще всего обе) заняты. А на ДВД, потому что папа рано ложиться спать - ему всегда рано на работу надо, а компьютер, как раз той комнате, где он спит. Остаеется ДВД-плеер.
Возникает логичный вопрос - почему бы не смотреть с субтитрами по плееру? Очень просто - не берет наш плеер русские субтитры. Есть единственный, наверное, вариант - вшить субтитры. Помню, у меня это однажды получилось, но на экране телевизора они почему-то отображались так мелко, что никакого смысла в них не было. А теперь и вшить почему-то не получается. Я потеряла нужную инструкцию и теперь жутко туплю.
Ну как не можем... Ситуация следующая...
Уже изрядное время смотреть что-нибудь вместе у нас получается только поздно вечером и только на ДВД-плеере.
Днем, хоть ты что делай - а кто-нибудь из нас (а чаще всего обе) заняты. А на ДВД, потому что папа рано ложиться спать - ему всегда рано на работу надо, а компьютер, как раз той комнате, где он спит. Остаеется ДВД-плеер.
Возникает логичный вопрос - почему бы не смотреть с субтитрами по плееру? Очень просто - не берет наш плеер русские субтитры. Есть единственный, наверное, вариант - вшить субтитры. Помню, у меня это однажды получилось, но на экране телевизора они почему-то отображались так мелко, что никакого смысла в них не было. А теперь и вшить почему-то не получается. Я потеряла нужную инструкцию и теперь жутко туплю.
no subject
Date: 2009-08-06 07:53 am (UTC)Вот я так делаю (у меня субтитры в формате srt), он все конвертирует, но сам файл потом проигрывается без субтитров...
no subject
Date: 2009-08-06 08:14 am (UTC)no subject
Date: 2009-08-06 09:02 am (UTC)Спасибо! :-*
На ДВЛ плеере просматривается.
Но... вот побольше шрифт сделать - это где именно? В настройках там вижу шрифт, всякие отступы... а размер?
no subject
Date: 2009-08-06 09:46 am (UTC)Чтоб поменять размер, надо нажать на название шрифта - откроется дополнительное окошко.
no subject
Date: 2009-08-06 02:40 pm (UTC)Огромное тебе спасибо!!! :-*
no subject
Date: 2009-08-07 09:37 am (UTC)