Feb. 27th, 2011

scally: (Scally and Jake)
На YouTube просят ставить еще отрывочки из "Радуг". Ну тут уж меня, сами понимаете, долго просить не надо.
Кстати, вспомнила сейчас в "Ветре в сппину" одна из серий называлась Chasing Rainbows. Перевели как "Журавль в небе". Интересная идея, я считаю. И по смыслу довольно близко. Хотя больше все же нравится, и привычнее "В погоне за радугами".


 

Profile

scally: (Default)
scally

Most Popular Tags